Honda civic radiator problem?

03 plate Civic; after driving 50 - 100 miles, temperature gauge goes dangerously high; have to stop, wait, top up the radiator. Does not lose fluid when just parked up.

Read more: Honda civic radiator problem?